- OPAC_URL / STAFF_URL let Quick Add build correct links behind a reverse proxy - restore the Catalogue/Staff header links (lost when the init block was rewritten) and verify them in the browser test Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_013wi3ZSot4XbUViwRFgLpRf