Live user feedback: being asked to pick between 6 numbered entries that
were all the exact same device (client_id repeated 6x from re-pairing)
was genuinely confusing, especially right when the user was already
trying to get to the controller-type poll further down the flow.
The picker now dedupes to distinct client_ids only, first-occurrence
order, tagging a collapsed entry "(paired Nx)" - matches what Wolf's own
get_client_by_id() actually resolves to anyway (first match for a given
id), so nothing is lost by not offering the later duplicates as separate
choices. Verified against the user's real 8-entry (6 duplicate + 2
unique) client list, both with and without an active session, confirming
the controller log-poll still runs correctly right after selection in
both cases.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VLX1yYKJExGSXmgUhxKQG6
Claude
c57f760fdc