Wolf rewrites config.toml on every start and reformats `mounts` as a
multi-line TOML array. update_mounts() only replaced the single line
starting with `mounts =`, leaving the remaining array elements and the
closing `]` orphaned — producing invalid TOML ("Expected '=' after a key")
that crashed Wolf on the next start. This bit any re-run of the installer
(or `./manage.sh apps`) against a config Wolf had already reformatted.
Replace the entire array (from `mounts =` to its closing `]`), and also
clean up orphaned remnants left by a previously corrupted single-line
rewrite so re-running the script repairs a broken config in place.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01D8ckUJQtj1pH8jtAddBDZs