Confirmed live: RetroArch's system_directory on this Wolf setup is
"~/bioses" (GoW's own shipped default, confirmed by reading a real
retroarch.cfg directly — wolf.sh never sets this itself), not RetroArch's
usual default of ~/.config/retroarch/system. The Dolphin Sys-folder
automation added earlier this session assumed the usual default and wrote
to retroarch/system/dolphin-emu/Sys on the host — a path RetroArch's own
config never actually reads, so it would have sat there doing nothing.
Now reads the real configured system_directory value out of
retroarch.cfg instead of assuming, and self-heals by moving a Sys folder
that's already sitting in the old wrong location (from before this fix)
into the correct one. Also corrects the same wrong assumption in the
MAME samples-directory documentation, which pointed at the same
retroarch/system/ default.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VLX1yYKJExGSXmgUhxKQG6