- Check for existing .env file instead of extracting from docker-compose
- Replace KC_PROXY with KC_PROXY_HEADERS in .env
- Add KC_PROXY_HEADERS if missing
- Remove KC_PROXY from docker-compose.yml if present
- Show current configuration before restart
- Handles both migration scenarios:
1. Old config with KC_PROXY in .env
2. Existing .env without proxy settings