Fall through to /etc/default/grub + update-grub when /etc/kernel/cmdline doesn't exist, instead of erroring out. Covers systems that booted via legacy GRUB rather than the Proxmox EFI boot tool. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>